سورة 7 الأعراف, آية 145
-
وَكَتَبْنَا لَهُ فِي الْأَلْوَاحِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مَوْعِظَةً وَتَفْصِيلًا لِكُلِّ شَيْءٍ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍ وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا بِأَحْسَنِهَا ۚ سَأُرِيكُمْ دَارَ الْفَاسِقِينَ
الترجمة وفقا للكلمات
- وَكَتَبْنَا
- And We ordained (laws)
- لَهُۥ
- for him
- فِى
- in
- ٱلْأَلْوَاحِ
- the tablets -
- مِن
- of
- كُلِّ
- every
- شَىْءٍ
- thing,
- مَّوْعِظَةً
- an instruction
- وَتَفْصِيلًا
- and explanation
- لِّكُلِّ
- for every
- شَىْءٍ
- thing,
- فَخُذْهَا
- "So take them
- بِقُوَّةٍ
- with firmness
- وَأْمُرْ
- and order
- قَوْمَكَ
- your people
- يَأْخُذُوا۟
- (to) take
- بِأَحْسَنِهَا
- (the) best of it.
- سَأُو۟رِيكُمْ
- I will show you
- دَارَ
- (the) home
- ٱلْفَٰسِقِينَ
- (of) the defiantly disobedient."
And We wrote for him on the tablets (something) of all things - instruction and explanation for all things, (saying), "Take them with determination and order your people to take the best of it. I will show you the home of the defiantly disobedient."
7:145
الترجمة: صحيح إنترناشونال