سورة 9 التوبة, آية 91
-
لَيْسَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَلَا عَلَى الْمَرْضَىٰ وَلَا عَلَى الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنْفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ ۚ مَا عَلَى الْمُحْسِنِينَ مِنْ سَبِيلٍ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
الترجمة وفقا للكلمات
- لَّيْسَ
- Not
- عَلَى
- on
- ٱلضُّعَفَآءِ
- the weak
- وَلَا
- and not
- عَلَى
- on
- ٱلْمَرْضَىٰ
- the sick
- وَلَا
- and not
- عَلَى
- on
- ٱلَّذِينَ
- those who
- لَا
- not
- يَجِدُونَ
- they find
- مَا
- what
- يُنفِقُونَ
- they (can) spend
- حَرَجٌ
- any blame
- إِذَا
- if
- نَصَحُوا۟
- they (are) sincere
- لِلَّهِ
- to Allah
- وَرَسُولِهِۦ
- and His Messenger.
- مَا
- Not
- عَلَى
- (is) on
- ٱلْمُحْسِنِينَ
- the good-doers
- مِن
- any
- سَبِيلٍ
- way (for blame).
- وَٱللَّهُ
- And Allah
- غَفُورٌ
- (is) Oft-Forgiving,
- رَّحِيمٌ
- Most Merciful.
There is not upon the weak or upon the ill or upon those who do not find anything to spend any discomfort when they are sincere to Allah and His Messenger. There is not upon the doers of good any cause (for blame). And Allah is Forgiving and Merciful.
9:91
الترجمة: صحيح إنترناشونال