سورة 17 الإسراء, آية 59
-
وَمَا مَنَعَنَا أَنْ نُرْسِلَ بِالْآيَاتِ إِلَّا أَنْ كَذَّبَ بِهَا الْأَوَّلُونَ ۚ وَآتَيْنَا ثَمُودَ النَّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوا بِهَا ۚ وَمَا نُرْسِلُ بِالْآيَاتِ إِلَّا تَخْوِيفًا
الترجمة وفقا للكلمات
- وَمَا
- And not
- مَنَعَنَآ
- stopped Us
- أَن
- that
- نُّرْسِلَ
- We send
- بِٱلْءَايَٰتِ
- the Signs
- إِلَّآ
- except
- أَن
- that
- كَذَّبَ
- denied
- بِهَا
- them
- ٱلْأَوَّلُونَ
- the former (people)
- وَءَاتَيْنَا
- And We gave
- ثَمُودَ
- Thamud
- ٱلنَّاقَةَ
- the she-camel
- مُبْصِرَةً
- (as) a visible sign,
- فَظَلَمُوا۟
- but they wronged
- بِهَا
- her.
- وَمَا
- And not
- نُرْسِلُ
- We send
- بِٱلْءَايَٰتِ
- the Signs
- إِلَّا
- except
- تَخْوِيفًا
- (as) a warning.
And nothing has prevented Us from sending signs except that the former peoples denied them. And We gave Thamud the she-camel as a visible sign, but they wronged her. And We send not the signs except as a warning.
17:59
الترجمة: صحيح إنترناشونال