سورة 49 الحجرات, آية 16
-
قُلْ أَتُعَلِّمُونَ اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
الترجمة وفقا للكلمات
- قُلْ
- Say,
- أَتُعَلِّمُونَ
- "Will you acquaint
- ٱللَّهَ
- Allah
- بِدِينِكُمْ
- with your religion
- وَٱللَّهُ
- while Allah
- يَعْلَمُ
- knows
- مَا
- what
- فِى
- (is) in
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- the heavens
- وَمَا
- and what
- فِى
- (is) in
- ٱلْأَرْضِ
- the earth.
- وَٱللَّهُ
- And Allah
- بِكُلِّ
- of every
- شَىْءٍ
- thing
- عَلِيمٌ
- (is) All-Knower."
Say, "Would you acquaint Allah with your religion while Allah knows whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and Allah is Knowing of all things?"
49:16
الترجمة: صحيح إنترناشونال