سورة
سورة
46
سورة
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
آية
1
آية
1 - 20
21 - 35
جزء
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
سورة 46, الأحقاف (الأحقاف)
In (the) name
In (the) name
(of) Allah,
(of) Allah,
the Most Gracious,
the Most Gracious,
the Most Merciful.
the Most Merciful.
46:1
Ha Meem.
Ha Meem.
46:2
(The) revelation
(The) revelation
(of) the Book
(of) the Book
(is) from
(is) from
Allah
Allah
the All-Mighty,
the All-Mighty,
the All-Wise
the All-Wise
46:3
Not
Not
We created
We created
the heavens
the heavens
and the earth
and the earth
and what
and what
(is) between both of them
(is) between both of them
except
except
in truth
in truth
and (for) a term
and (for) a term
appointed.
appointed.
But those who
But those who
disbelieve,
disbelieve,
from what
from what
they are warned,
they are warned,
(are) turning away.
(are) turning away.
46:4
Say,
Say,
"Do you see
"Do you see
what
what
you call
you call
besides
besides
besides
besides
Allah?
Allah?
Show me
Show me
what
what
they have created
they have created
of
of
the earth
the earth
or
or
for them
for them
(is) any share
(is) any share
in
in
the heavens?
the heavens?
Bring me
Bring me
a book
a book
from
from
before
before
this
this
or
or
a trace
a trace
of
of
knowledge,
knowledge,
if
if
you are
you are
truthful."
truthful."
46:5
And who
And who
(is) more astray
(is) more astray
than (he) who
than (he) who
calls
calls
besides
besides
besides
besides
Allah,
Allah,
who
who
will not respond
will not respond
will not respond
will not respond
to him
to him
until
until
(the) Day
(the) Day
(of) Resurrection,
(of) Resurrection,
and they
and they
of
of
their calls
their calls
(are) unaware.
(are) unaware.
46:6
And when
And when
are gathered
are gathered
the people,
the people,
they will be
they will be
for them
for them
enemies
enemies
and they will be
and they will be
of their worship
of their worship
deniers.
deniers.
46:7
And when
And when
are recited
are recited
to them
to them
Our Verses
Our Verses
clear,
clear,
say
say
those who
those who
disbelieve
disbelieve
of the truth
of the truth
when
when
it comes to them,
it comes to them,
"This
"This
(is) a magic
(is) a magic
clear."
clear."
46:8
Or
Or
they say,
they say,
"He has invented it."
"He has invented it."
Say,
Say,
"If
"If
I have invented it
I have invented it
then not
then not
you have power
you have power
for me
for me
against
against
Allah
Allah
anything.
anything.
He
He
knows best
knows best
of what
of what
you utter
you utter
concerning it.
concerning it.
Sufficient is He
Sufficient is He
Sufficient is He
Sufficient is He
(as) a Witness
(as) a Witness
between me
between me
and between you,
and between you,
and He
and He
(is) the Oft-Forgiving,
(is) the Oft-Forgiving,
the Most Merciful.
the Most Merciful.
46:9
Say,
Say,
"Not
"Not
I am
I am
a new (one)
a new (one)
among
among
the Messengers
the Messengers
and not
and not
I know
I know
what
what
will be done
will be done
with me
with me
and not
and not
with you.
with you.
Not
Not
I follow
I follow
but
but
what
what
is revealed
is revealed
to me
to me
and not
and not
I am
I am
but
but
a warner
a warner
clear."
clear."
46:10
Say,
Say,
"Do you see
"Do you see
if
if
it is
it is
from Allah
from Allah
from Allah
from Allah
from Allah
from Allah
and you disbelieve
and you disbelieve
in it,
in it,
and testifies
and testifies
a witness
a witness
from
from
(the) Children of Israel
(the) Children of Israel
(the) Children of Israel
(the) Children of Israel
to
to
(the) like thereof,
(the) like thereof,
then he believed
then he believed
while you are arrogant?"
while you are arrogant?"
Indeed,
Indeed,
Allah
Allah
(does) not
(does) not
guide
guide
the people
the people
the wrongdoers.
the wrongdoers.
46:11
And say
And say
those who
those who
disbelieve
disbelieve
of those who
of those who
believe,
believe,
"If
"If
it had been
it had been
good,
good,
not
not
they (would) have preceded us
they (would) have preceded us
to it."
to it."
And when
And when
not
not
they (are) guided
they (are) guided
by it,
by it,
they say,
they say,
"This
"This
(is) a lie
(is) a lie
ancient."
ancient."
46:12
And before it
And before it
And before it
And before it
(was the) Scripture
(was the) Scripture
(of) Musa
(of) Musa
(as) a guide
(as) a guide
and a mercy.
and a mercy.
And this
And this
(is) a Book
(is) a Book
confirming,
confirming,
(in) language
(in) language
Arabic
Arabic
to warn
to warn
those who
those who
do wrong
do wrong
and (as) glad tidings
and (as) glad tidings
for the good-doers.
for the good-doers.
46:13
Indeed,
Indeed,
those who
those who
say,
say,
"Our Lord
"Our Lord
(is) Allah,"
(is) Allah,"
then
then
remain firm,
remain firm,
then no
then no
fear
fear
on them
on them
and not
and not
they
they
will grieve.
will grieve.
46:14
Those
Those
(are the) companions
(are the) companions
(of) Paradise
(of) Paradise
abiding forever
abiding forever
therein,
therein,
a reward
a reward
for what
for what
they used to
they used to
do.
do.
46:15
And We have enjoined
And We have enjoined
(on) man
(on) man
to his parents
to his parents
kindness.
kindness.
Carried him
Carried him
his mother
his mother
(with) hardship
(with) hardship
and gave birth to him
and gave birth to him
(with) hardship.
(with) hardship.
And (the) bearing of him
And (the) bearing of him
and (the) weaning of him
and (the) weaning of him
(is) thirty
(is) thirty
month(s)
month(s)
until,
until,
when
when
he reaches
he reaches
his maturity
his maturity
and reaches
and reaches
forty
forty
year(s),
year(s),
he says,
he says,
"My Lord,
"My Lord,
grant me (the) power
grant me (the) power
that
that
I may be grateful
I may be grateful
(for) Your favor
(for) Your favor
which
which
You have bestowed
You have bestowed
upon me
upon me
and upon
and upon
my parents
my parents
and that
and that
I do
I do
righteous (deeds)
righteous (deeds)
which please You,
which please You,
and make righteous
and make righteous
for me
for me
among
among
my offspring,
my offspring,
indeed,
indeed,
I turn
I turn
to You
to You
and indeed, I am
and indeed, I am
of
of
those who submit."
those who submit."
46:16
Those
Those
(are) the ones
(are) the ones
We will accept
We will accept
from them
from them
(the) best
(the) best
(of) what
(of) what
they did
they did
and We will overlook
and We will overlook
[from]
[from]
their evil deeds,
their evil deeds,
among
among
(the) companions
(the) companions
(of) Paradise.
(of) Paradise.
A promise
A promise
true
true
which
which
they were
they were
promised.
promised.
46:17
But the one who
But the one who
says
says
to his parents,
to his parents,
"Uff
"Uff
to both of you!
to both of you!
Do you promise me
Do you promise me
that
that
I will be brought forth,
I will be brought forth,
and have already passed away
and have already passed away
and have already passed away
and have already passed away
the generations
the generations
before me?"
before me?"
before me?"
before me?"
And they both
And they both
seek help
seek help
(of) Allah.
(of) Allah.
"Woe to you!
"Woe to you!
Believe!
Believe!
Indeed,
Indeed,
(the) Promise
(the) Promise
(of) Allah
(of) Allah
(is) true."
(is) true."
But he says,
But he says,
"Not
"Not
(is) this
(is) this
but
but
(the) stories
(the) stories
(of) the former (people)."
(of) the former (people)."
46:18
Those -
Those -
(are) the ones
(are) the ones
(has) proved true
(has) proved true
against them
against them
the word
the word
among
among
nations
nations
(that) already passed away
(that) already passed away
(that) already passed away
(that) already passed away
before them
before them
before them
before them
of
of
(the) jinn
(the) jinn
and the men.
and the men.
Indeed, they
Indeed, they
are
are
(the) losers.
(the) losers.
46:19
And for all
And for all
(are) degrees
(are) degrees
for what
for what
they did,
they did,
and that He may fully compensate them
and that He may fully compensate them
(for) their deeds,
(for) their deeds,
and they
and they
will not be wronged.
will not be wronged.
will not be wronged.
will not be wronged.
46:20
And (the) Day
And (the) Day
will be exposed
will be exposed
those who
those who
disbelieved
disbelieved
to
to
the Fire.
the Fire.
"You exhausted
"You exhausted
your good things
your good things
in
in
your life
your life
(of) the world,
(of) the world,
and you took your pleasures
and you took your pleasures
therein.
therein.
So today
So today
you will be recompensed
you will be recompensed
(with) a punishment
(with) a punishment
humiliating
humiliating
because
because
you were
you were
arrogant
arrogant
in
in
the earth
the earth
without
without
[the] right
[the] right
and because
and because
you were
you were
defiantly disobedient."
defiantly disobedient."