سورة 4 النساء, آية 33
-
وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ ۚ وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا
الترجمة وفقا للكلمات
- وَلِكُلٍّ
- And for all
- جَعَلْنَا
- We (have) made
- مَوَٰلِىَ
- heirs
- مِمَّا
- of what
- تَرَكَ
- (is) left
- ٱلْوَٰلِدَانِ
- (by) the parents
- وَٱلْأَقْرَبُونَ
- and the relatives.
- وَٱلَّذِينَ
- And those whom
- عَقَدَتْ
- pledged
- أَيْمَٰنُكُمْ
- your right hands -
- فَـَٔاتُوهُمْ
- then give them
- نَصِيبَهُمْ
- their share.
- إِنَّ
- Indeed,
- ٱللَّهَ
- Allah
- كَانَ
- is
- عَلَىٰ
- over
- كُلِّ
- every
- شَىْءٍ
- thing
- شَهِيدًا
- a Witness.
And for all, We have made heirs to what is left by parents and relatives. And to those whom your oaths have bound (to you) - give them their share. Indeed Allah is ever, over all things, a Witness.
4:33
الترجمة: صحيح إنترناشونال