سورة 6 الأنعام, آية 135
-
قُلْ يَا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ ۗ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
الترجمة وفقا للكلمات
- قُلْ
- Say,
- يَٰقَوْمِ
- "O my people!
- ٱعْمَلُوا۟
- Work
- عَلَىٰ
- on
- مَكَانَتِكُمْ
- your position.
- إِنِّى
- Indeed, I am
- عَامِلٌ
- a worker.
- فَسَوْفَ
- And soon
- تَعْلَمُونَ
- you will know
- مَن
- who
- تَكُونُ
- will have
- لَهُۥ
- for himself
- عَٰقِبَةُ
- (in) the end,
- ٱلدَّارِ
- (a good) home.
- إِنَّهُۥ
- Indeed [he],
- لَا
- (will) not
- يُفْلِحُ
- succeed
- ٱلظَّٰلِمُونَ
- the wrongdoers."
Say, "O my people, work according to your position; (for) indeed, I am working. And you are going to know who will have succession in the home. Indeed, the wrongdoers will not succeed.
6:135
الترجمة: صحيح إنترناشونال